Press Release

Herausgeber: Deutsche Windtechnik AG

新聞稿-德唯特（Deutsche Windtechnik）將接管Trianel Windpark Borkum II離岸風場中新型Senvion風機運維服務

Deutsche Windtechnik will be providing maintenance for the newly installed Senvion turbines at the offshore Windpark Trianel Borkum II.
© Trianel/TWBII德國不來梅／台灣台北 - 德唯特又接下了另一張離岸風機維護服務的訂單。繼alpha ventus離岸風場和Riffgat離岸風場之後，此獨立且提供完整服務的廠商現在亦將負責Trianel Windpark Borkum II 風場上32座Senvion 6.3M 152 風機的維修保養。主要服務項目包括風機的故障排除（包含保證其可用度）、遠端除錯，並管理來自波爾昆（Borkum）或埃姆登（Emden）的備用零件和物流。

Trianel Windkraftwerk Borkum II GmbH＆Co. KG.的總裁Klaus Horstick說：「我們非常喜悅能夠找到像Deutsche Windtechnik這樣經驗豐富又可靠的合作夥伴來接下Senvion風機的服務合約。」
「我們對於Senvion風機維護保養有豐富的經驗，因此能獲得Trianel Windpark Borkum II風機服務的合約。此外，我們也提供關於離岸風機與其外圍設備的技術指導，並傳遞我們的工程技術和多品牌的專業知識。我們是唯一一家在系統技術和次要訓練方面具備此專業水平的離岸獨立服務供應商（ISP）。這使我們成為與眾不同的策略性合作夥伴，能夠滿足客戶的各項要求。」德唯特董事會主席Matthias Brandt表示。「繼Riffgat、alpha ventus和現在Trianel Windpark Borkum II的訂單之後，我們正在日益壯大，擴增我們的離岸活動，尤其是風機服務的領域。對於我們在波爾昆風場群（Borkum cluster）的工作來說，這意味著我們將進一步減少介面數，以降低成本，尤其是在物流這方面。」

Trianel Windpark Borkum II是位於北海的市立離岸風場二期擴張計畫。作為擴張計畫的一部分，總發電量約200 MW的32座風機將被興建並投入運轉。二十家市立公用事業、區域能源供應商和市立企業都將參與在Trianel Windpark Borkum II計畫之中。

關於德唯特
總部位於德國不來梅的德唯特，已為歐洲、美國的風場提供單一窗口的全面技術維護服務，同時也即將來到台灣。德唯特遍布全球的1,300位員工，以永久維運合約 (基本維護及完整維護)，為超過4,000座陸域與離岸風機提供服務，專注於維斯塔斯(Vestas) / NEG Micon、西門子/ AN Bonus、Nordex、Senvion、Fuhrländer、歌美颯(Gamesa)及愛納康(Enercon)等風機品牌。

下載新聞圖片
https://www.iwrpressedienst.de/bild/deutsche-windtechnik/a8a37_2019-08-14-TWBII-Baufeld-Fertigstellung-erste-Anlage_2.jpg
圖 1 德唯特（Deutsche Windtechnik）將接管Trianel Windpark Borkum II離岸的風場新型Senvion風機運維服務
©圖片來源：德唯特

德國不來梅／台灣台北 2019年10月15日

注意編輯部-如有任何疑問，請聯繫：

媒體聯繫人：
Karola Kletzsch，企業傳播
德國風能公司
電話：+ 49（0）421-69 105330
手機：+ 49（0）172-263 77 89
電子郵件：k.kletzsch@deutsche-windtechnik.com

德國風能公司
Stephanitorsbollwerk 1（李屋）
28217不來梅

互聯網：https：//www.deutsche-windtechnik.com

Sprache:

Online-Pressemappe - alle Pressemitteilungen der Deutsche Windtechnik AG | RSS-Feed abonnieren

Pressebilder nur für die redaktionelle Verwendung
Hinweis: Für den Inhalt der Pressemitteilung ist der Emittent / Herausgeber der Meldung »Deutsche Windtechnik AG« verantwortlich.

Die Pressemitteilung "新聞稿-德唯特（Deutsche Windtechnik）將接管Trianel Windpark Borkum II離岸風場中新型Senvion風機運維服務" von Deutsche Windtechnik AG ist auch in folgenden Sprachen abrufbar

Daten werden aktualisiert...

About Deutsche Windtechnik AG

Deutsche Windtechnik AG offers a single-source full technical maintenance package for wind turbines in Europe, North America and Taiwan. The company operates both onshore and offshore.

More than 7,500 wind turbines with a rated output of more than 12 GW are serviced by over 2,000 employees as part of permanent maintenance contracts (basic and full maintenance). Its system engineering focuses on Vestas/NEG Micon, Siemens/AN Bonus, Nordex, Senvion, Fuhrländer, Gamesa and Enercon turbines.

Deutsche Windtechnik take occupational safety and environmental protection very seriously, so all of their services are certified in accordance with ISO 9001:2015, BS OHSAS 18001:2007, ISO 14001:2015.

Business areas

Full maintenance and basic maintenance of wind turbines (Vestas/NEG Micon, Siemens/AN Bonus, Nordex, Senvion/REpower, Fuhrländer, Gamesa, Enercon),
wind farm management,
remote data monitoring,
rotor blades,
consulting/inspection and expert appraisals,
optimisation and retrofitting measures,
technical controlling,
research and development
quality management and occupational safety,
control electronics,
repowering,
spare part sales.

Products & Services

Overview of onshore and offshore services

Service, maintenance, inspection and optimisation of wind turbines and substations
Technical controlling
Offshore wind farm management
Research and development, upgrades
Quality management and occupational safety
Expert appraisals and consulting
Control electronics
Safety technology
Spare part sales
Repowering

More Information about Deutsche Windtechnik AG