EXPORTFORUM ERNEUERBARE ENERGIEN und GREEN VENTURES vermitteln Know-how und internationale Kontakte für das Branchenwachstum

(see english version below)

Berlin (iwr-pressedienst) - Die Märkte für Erneuerbare Energien und
Umwelttechnologien haben sich in den letzten Jahren rasant entwickelt.
Gerade Deutschland hat sich dabei weltweit eine herausragende Stellung
erarbeitet. Auch mit Blick auf die Zukunft geht die Mehrheit der
Branchenteilnehmer und Marktbeobachter von überdurchschnittlich hohen
Wachstumsraten aus, insbesondere in den Segmenten Windkraft, Solarenergie,
Biomasse, Geothermie und Energieeffizienz.

Im Rahmen einer repräsentativen Umfrage der Deutschen Energie-Agentur
GmbH bei Unternehmensvorständen, Geschäftsführern und Auslandsleitern der
regenerativen Energiebranche im Herbst 2003 wurden neben Deutschland auch
Polen, Italien, Großbritannien, Brasilien, China und Frankreich als
besonders attraktive Wachstumsmärkte ermittelt.

Aus diesem Grund werden diese Schwerpunkt-Länder vom 19. bis 23. April
2004 im Rahmen der Fachmesse ENERGY auf dem 3. EXPORTFORUM ERNEUERBARE
ENERGIEN und dem 1. EXPORTFORUM WINDENERGIE präsentiert und diskutiert.
Übergeordnete Zielsetzung der Exportforen ist es, einheimischen
Herstellern, Projektentwicklern und Dienstleistungsunternehmen die
wichtigsten Erfolgsfaktoren bei der Auslandsmarkterschließung aufzuzeigen.
Internationale Experten, darunter auch Mitglieder ausländischer
Wirtschaftsdelegationen, werden über Marktentwicklungen,
Zugangsbedingungen und Ansiedlungsfragen vor Ort referieren.

Träger der Exportforen ERNEUERBARE ENERGIEN und WINDENERGIE sind die
Deutsche Messe AG und die Deutsche Energie-Agentur GmbH (dena), dazu
kommen als Fachpartner die Branchenverbände Bundesverband Windenergie
e.V., Bundesverband Solarindustrie e.V., Bundesverband BioEnergie e.V.,
Fachverband Biogas e.V. und die Geothermische Vereinigung e.V. Organisiert
und koordiniert wird das Forum von der eclareon GmbH Unternehmensberatung.

Experten und Unternehmer mit Projekterfahrung in Polen, Italien,
Großbritannien, China Brasilien und Frankreich sind herzlich eingeladen,
sich als Referenten oder Veranstalter von Fachseminaren aktiv in das Forum
einzubringen. Kontakt: Birgit Baumgartner, bb@eclareon.com,
Tel: 030 – 246 286 39.

Neben den Exportforen wird die internationale Kooperationsbörse GREEN
VENTURES am 19. und 20. April 2004 Unternehmer der Energie- und
Umwelttechnik aus aller Welt in Hannover zusammenführen. Die
Kooperationsbörse fand seit 1998 jährlich in Deutschland sowie 2002 auch
in China statt und wird nun zum ersten Mal Bestandteil der
ENERGY-Fachmesse sein. Das Unternehmertreffen bietet eine Plattform für
vorher geplante bilaterale Gespräche zur Anbahnung von Kooperationen
zwischen Unternehmen aus dem In- und Ausland.

Die GREEN VENTURES wird getragen und durchgeführt von der IHK Potsdam
in Kooperation mit der Deutschen Messe AG, der IFUS Interservice AG und
dem Regionalen Innovationsbündnis Oberhavel.

Veranstaltungsort:
Hannover Messe Industrie 2004, Fachmesse ENERGY, Halle 13, Stand A56

Weitere Infos im Internet unter:

http://www.hannovermesse.de/fm_12
http://www.green-ventures.com


Berlin, den 06. Februar 2004

Veröffentlichung und Nachdruck honorarfrei; ein Belegexemplar an die eclareon GmbH wird freundlichst erbeten.

Achtung Redaktionen: Für Fragen stehen Ihnen gerne zur Verfügung:

EXPORTFORUM
Christoph Urbschat
eclareon GmbH – ideas into energy
Stresemannstr. 33
10963 Berlin
Tel: 030-24628692
Fax: 030-24628694
cu@eclareon.com
http://www.hannovermesse.de/fm_12


GREEN VENTURES
Torsten Stehr
IHK Potsdam
Breite Straße 2 a - c
14467 Potsdam
Tel: 0331-2786-283
Fax: 0331-2786-191
stehr@potsdam.ihk.de
http://www.green-ventures.com


---------------------------------------------------------------------

english version


EXPORT FORUM RENEWABLE ENERGIES and GREEN VENTURES providing expertise and
international contacts in Hannover, Germany

Berlin (iwr-pressedienst) - From 19 to 23 April 2004 at the Energy trade
show in Hannover the EXPORT FORUM RENEWABLE ENERGIES and the EXPORT FORUM
WIND ENERGY are being held for the third time. The purpose of the Export
Forum is to give national manufacturers, project developers and service
enterprises an insight into how to successfully penetrate foreign markets.
This year's focus is on the markets of Poland, Italy, Great Britain,
Brazil, China and France. These six growth markets will be spotlighted by
international experts, including members of foreign business delegations.

Hosting the Export Forum RENEWABLE ENERGIES and WIND ENERGY are
Deutsche Messe AG and the German Energy Agency (dena) along with the
German Wind Energy Association (BWE), the German Solar Industry
Association, the German Bioenergy Association, the German Biogas
Association and the German Geothermal Association. The Forum is being
organized and coordinated by the consultancy firm eclareon.

Experts and entrepreneurs experienced in projects in Poland, Italy,
Great Britain, China, Brazil and France are warmly invited to play an
active part in the Forum, either as speakers or seminar organizers. Please
contact: Birgit Baumgartner, bb@eclareon.com, tel. +49 30 – 246 286
39.

In addition to the Export Forums, the international GREEN VENTURES
Cooperation Exchange on 19 and 20 April 2004 will attract energy and
environmental industrialists from all over the world to Hannover. The
Cooperation Exchange has taken place annually since 1998 in Germany as
well as in China in 2002, and is now being incorporated into the ENERGY
trade show for the first time. This meeting point for entrepreneurs
provides a platform for pre-arranged bilateral talks aimed at initiating
and facilitating cross-border joint business ventures.

GREEN VENTURES is being organized and staged by the Potsdam Chamber of
Trade in cooperation with Deutsche Messe AG, IFUS Interservice and the
Overhavel Regional Innovations Federation.

Event venue:
Hannover Fair 2004, ENERGY trade show, Hall 13, Stand A56


Contacts for further information:

EXPORT FORUM
http://www.hannovermesse.de/fm_12_e
Christoph Urbschat
eclareon GmbH – ideas into energy
Tel: +49 30-24628692
Fax: +49 30-24628694
cu@eclareon.com


GREEN VENTURES
http://www.green-ventures.com
Torsten Stehr
Potsdam Chamber of Trade
Tel: +49 331-2786-283
Fax: +49 331-2786-191
stehr@potsdam.ihk.de


Berlin, 6th February 2004

Online-Pressemappe - alle Pressemitteilungen der Deutsche MesseAG, Deutsche Energie-Agentur GmbH, IHK Potsdam, eclareon GmbH | RSS-Feed abonnieren

---

Pressebilder nur für die redaktionelle Verwendung
Hinweis: Für den Inhalt der Pressemitteilung ist der Emittent / Herausgeber der Meldung »Deutsche MesseAG, Deutsche Energie-Agentur GmbH, IHK Potsdam, eclareon GmbH« verantwortlich.